TAKE 30% OFF SITEWIDE - 14 hours
Skip Navigation

Seven Stories Press

Works of Radical Imagination

Book cover for Babylon
Book cover for Babylon

Translated by Linda Asher

Winner of the Prix Renaudot

Shortlisted for the Prix Goncourt

Elisabeth is a woman whose curiosity and passion far exceed the borders of her quiet middle-class life. She befriends a neighbor, organizes a small dinner party, and then, quite suddenly, finds herself embarked with him on an adventure that is one part vaudeville and one part high tragedy. Reza's quiet novel of manners turns into a police procedural thriller. Elisabeth's motivations for risking everything she has are never transparent. In a world where matters of life and death are nearly always transported to a clinical setting, whether it be a hospital or a courtroom, here each character must confront them unassisted. Truly original and absorbing, Babylon is a masterful novel from one of the world’s most inventive and daring artists, playwright/novelist Yasmina Reza.

Book cover for Babylon
Book cover for Babylon

Buying options

“[I]n Reza’s work, characters have always been inclined to go too far, to act out the impulses most of us keep in check ... Reza is the bard of bourgeois, neoliberal angst.”

“The lightness of touch bordering on comedy that [Yasmina Reza] brings to an otherwise dark tale is a reminder of her strengths as a dramatic writer, and it all adds up to a strange and memorable short book.”

“Babylon, translated from the French by Linda Asher, gives away its story early and belongs to that very popular category of books that use techniques of the thriller and mystery genre in what is essentially a character study. A whydunit, rather than a whodunit, so to speak. In this, it is reminiscent in some ways of Leïla Slimani’s The Perfect Nanny ... Reza attempts to elevate what her characters experience in their limited domestic sphere to a universal tale about how certain fears unite and drive us toward inexplicable acts. It is this push for universality that makes the novel hypnotic, often poetic.”

“It is Ms. Reza’s dissection of Elizabeth’s malaise that is the real detective work here, and she renders it in a taut, unsparing prose style that is both exacting and unsettling ... There’s no doubting Ms. Reza’s powers as a novelist. At her best, she can remind one of no less than Albert Camus and Joan Didion (those bards of 20th-century despair). Writers may endure more than a twinge of envy at how effortlessly the author flits from successful playwriting to prose. It just ain’t fair. But then—as the protagonist of this darkly compelling novel would have commented—what is?”

“French novelist and playwright Yasmina Reza has a knack for taking a small moment and using it to blow her characters' worlds to smithereens ... Reza deftly creates a woman who can recount her past, but barely explain it, who surmises that she is unhappy but cannot say how and where she went wrong ... Reza doesn't craft a clear-cut narrative of the how and the why of the characters' actions, but instead reveals the swirling mess of memory and fear that drives them forward.”

“Ms. Reza’s unique blend of farce and tragedy reaches new heights ... Babylon is a memorable and disturbing novel and comes as close to perfection as her play, Art, does.”

blog — September 23

Remembering Linda Asher

Linda Asher in her Manhattan apartment. Photo by Bryan Schutmaat.

Remembering Linda Asher
(November 27, 1932 - September 15, 2026)

A friend of Seven Stories, the descerning and hugely talented French translator Linda Asher, died last Tuesday. Linda Asher (November 27, 1932 - September 15, 2026) helped us bring several astonishing and challenging novels into superlative English editions—Yasmina Reza's Babylon, the marvelous late 19th and early 20th century French bestseller Jean-Marie Déguignet's Memoirs of a Breton Peasant, and Martin Winckler's (pseudonym for Marc Zaffran) The Case of Doctor Sachs. Linda also translated Balzac, Simenon, Victor Hugo, Kundera and others. In her previous life as longtime fiction editor at The New Yorker, she worked with Murakami, Louise Erdrich, Beckett and A.S. Byatt among others. She will be missed.

We encourage those with photos and memories and memories to share to email LindaAsherStories@gmail.com.

Yasmina Reza

Playwright and novelist Yasmina Reza's work has been translated into more than thirty-five languages. Her play Art was the first non-English language play to win a Tony Award, Conversations After a Burial, The Unexpected Man, and Life X 3 have all been award-winning critical and commercial successes internationally, and God of Carnage, which also won a Tony Award, was adapted for film by Roman Polanski. A new play, Bella Figura, premiered in Germany in May 2015. Her fiction includes Hammerklavier, Desolation, and Adam Haberberg. Reza lives in Paris.